mercoledì 27 giugno 2012

Estate sportiva a Plan de Corones

Giugno e luglio sono i mesi degli sport estivi a Plan de Corones; qui vi aspettano degli eventi sportivi molto interessanti.

La prima edizione del Kronplatz MTB Race si svolge quest’anno a Plan de Corones! Questa gara di mountain bike di 50 km e con una maratona di 67 km da San Vigilio fino alla vetta del Plan de Corones.

Per gli amanti della mountain bike e dello sport in generale è un evento da non perdere. Inizia il 30 giugno alle ore 14.30 con una gara di MTB per i più piccoli e con un team meeting ed inoltre al centro di paese verso sera si terrà anche una festa. Il 1 di luglio alle ore 9 si inizia di nuovo la gara per poi terminare con la premiazione alle ore 15.

Dal 5 al 17 luglio la squadra AS Roma farà il Ritiro estivo anche quest’anno a Brunico. L’AS di prepara presso il parco sportivo di Brunico/Riscone per il campionato del 2012-2013.
Il periodo del ritiro della squadra AS Roma sarà verso questa data, dal 5 al 17 luglio 2012. Le star della serie A trovano a Brunico condizioni ideali per prepararsi in una struttura collaudata e garantita. La squadra ha già prenotato un albergo Plan de Corones, che sarà riservato solo per loro in questo periodo.

 La posizione è molto tranquilla e quindi i giocatori saranno tranquilli per i loro allenamenti e preparativi. I giocatori si alleneranno tutti i giorni sia di mattina che di sera e faranno anche degli incontri amichevoli.  I tifofi possono già informarsi presso il Brunico Kronplatz Turismo.

www.centri-benessere-alto-adige.com
martedì 22 maggio 2012

Riscone e dintorni per una vacanza attiva

Riscone situata sull’altipiano soleggiato della Val Pusteria offre una vacanza altoatesina a poca distanza da Brunico ed è famosa per essere la località sciistica più importante del Plan de Corones.

Il comprensorio sciistico più grande e moderno del mondo è il "Dolomiti Superski" che comprende Plan de Corones e si estende tra Trentino, Alto Adige e Veneto.

 Riscone non è solo famosa per lo sci ma anche per il calcio, dato che proprio qui viene spesso in ritiro l’Inter e anche la squadra nazionale della Slovenia scelse Riscone nel 2010 per prepararsi ai Mondiali in Sudafrica.

Riscone è ideale per una vacanza relax e benessere tra le montagne ed è qui che si trovano alberghi specializzati in wellness con trattamenti alpini e orientali. Insieme al benessere potrete abbinare il golf perché spesso si offrono pacchetti benessere e golf tra l’alto nei Golf Hotels dell’Alto Adige.

Per una vacanza famiglia invece i bambini troveranno molti servizi a misura piccini e parchi giochi con un piccolo giardino zoologico. Quindi la vacanza estiva Riscone offre davvero una vasta gamma di attività per tutti grandi, piccoli e sportivi ed anche per gli appassionati di escursionismo.

Gli impianti di risalita a Plan de Corones funzionano anche d’estate ed agevolano anche il trasporto bici. Una meta per gite a piedi è per esempio la “Campana della Pace”o “Concordia” con punto panoramico della zona escursione delle Alpi Aurine e le Dolomiti da 2275 m. Vale sicuramente la pena visitare questa campana panoramica. Inoltre in città nelle giornate calde vi potrete godere la piscina “Cron4” con una parte dedicata ai bambini, la piscina comunale di Brunico o il laghetti di Issengo.


Ulteriori informazioni sulla Val Pusteria e dintorni le troverete:

www.hotel-san-vigilio.com
martedì 8 maggio 2012

Giro gastronomico per Plan de Corones

La cucina dell’Alto Adige è molto vasta è cambia da una zona all’altra, le specialità sono davvero tante. Plan de Corones presenta le sue pietanze e gli eventi intorno alla gastronomia.

Plan de Corones offre i suoi piatti nei ristoranti e nei rifugi, ma anche nelle manifestazioni gastronomiche della regione.

Per esempio la “Maratona dei canederli” nella Val Casies a gennaio, oppure i Krapfen a carnevale, la "Standlschmaus" di Valdaora in luglio e agosto, la festa delle malghe nella Valle Casies a settembre, la festa del cioccolato a Monguelfo, la tradizione dei “Krapfenbetteln” (chiedere l’elemosina dei krapfen) fino ad arrivare ai mercatini di Natale a Brunico a dicembre.

Inoltre a Plan de Corones i visitatori possono conoscere anche la cucina ladina, oltre a quella italiana ed internazionale. Infatti per conoscere la gastronomia ladina a San Vigilio di Marebbe, non potete perdervi il Mercato Contadino del 21 settembre e ogni primo giovedì del mese. Qui troverete tante specialità prodotte secondo l'agricoltura biologica, come: speck, formaggi tipici, latticini, succhi di frutta, miele e tanti altri prodotti locali.

 La cucina tirolese è un esperienza unica dove la cucina tradizionale si mescola con quella moderna grazie alle influenze della cucina sia internazionale che mediterranea. Mentre alloggerete in un albergo Alto Adige potrete scoprire le creazioni gourmet della cucina locale, troverete eleganti ristoranti e rifugi rustici dove mangiare piatti tipici e anche moderni sempre con prodotti locali, sani e freschi. Per ulteriori informazioni sulla regione, consultare la seguente pagina:

www.plan-de-corones.org
mercoledì 18 aprile 2012

Benessere a Plan de Corones

Avete mai pensato ad una vacanza benessere a Plan de Corones, in Val Pusteria? La regione non offre solo impianti sciistici d’inverno ma anche lunghe escursioni ed alberghi confortevoli per una vacanza all’insegna del benessere.


Plan de Corones ha 14 località turistiche da offrire in una cornice di parchi naturali ricchi di flora e fauna e quindi ideale per una vacanza nei centri benessere Dolomiti! Gli alberghi di Plan de Corones vi permettono di rilassarvi e rigenerarvi con offerte e proposte di ogni tipo.

 Immergetevi nei bagni di fieno e termali, nei programmi di fitness e benessere personalizzati e viziatevi con i massaggi e gli impacchi aromatici. In Val Pusteria troverete benessere, relax e piacere nelle Dolomiti altoatesine!

 I trattamenti benessere vanno da quelli alpini a quelli orientali e di solito i pacchetti benessere sono combinati con qualche sport a scelta che può essere il nordic walking, il golf oppure l’equitazione. Inoltre anche i bambini sono i benvenuti dove ricevono intrattenimento apposta per loro mentre i genitori si possono rilassare nelle piscine.

 Per coloro che hanno dei disturbi più seri ci sono le cure termali, come la fonte termale di Rasun Anterselva, dove le acque terapeutiche sgorgano a 8 gradi e vengono somministrate con una bibite oppure nei bagni terapeutici. Queste acque sono curative per i seguenti disturbi: urinari, renali, ginecologici e metabolici della bocca. In un albergo Plan de Corones trascorrerete una vacanza straordinaria tra le Dolomiti e le numerose attività sportive che vengono proposte, oltre ai favolosi e moderni centri benessere.
giovedì 29 marzo 2012

Museo etnografico di Teodone

Il museo etnografico di Teodone, uno dei musei provinciali dell’Alto Adige è situato vicino a Brunico nella Val Pusteria e documenta la vita rurale come era una volta.

Durante una vacanza Dolomiti visitate il museo di Teodone! Il museo provinciale degli usi e dei costumi nella Val Pusteria è uno dei musei più belli d’Europa che comprende aree all’aperto che racchiudono 3 ettari di superficie.


Si trova una dimora nobiliare chiamata “Mai am Hof” il centro del museo e intorno l’area aperta. La dimora nobiliare fu ricostruita nel 1690 e racconta la vita della nobiltà rurale, venne aperta al pubblico dal 1976. Da visitare sono la cucina, la cantina, i soffitti, il grande fienile con i suoi strumenti; mentre all’aperto si trovano 20 masi originali e ricostruiti com’ erano una volta.

 Il museo rappresenta una bella gita anche da fare in famiglia, dove si potranno vedere tanti animali, l’antica pompa d’acqua e la ruota di legno antica. Per i bambini si organizzano manifestazioni dove potranno vedere artigiani al lavoro come ai vecchi tempi. Il museo provinciale è aperto dalla primavera fino in autunno. Gli orari sono i seguenti:
  • martedì a sabato dalle ore 10 alle 17
  • luglio ed agosto dalle ore 10 alle 18
  • domenica e festivi dalle ore 14 alle 18
  • giorno di riposo lunedì (nel mese di agosto sempre aperto)

Ulteriori informazioni:
Museo etnografico
Tel.: +39 0474 552087
martedì 6 marzo 2012

3.Kronplaz/Plan de Corones/F-Tech Springgingerle

Plan de Corones è la zona sciistica più visitata dell’Alto Adige, grazie alle sue stupende piste, agli impianti di risalita moderni e riscaldati e alla vista meravigliosa che offre sulle Dolomiti. Inoltre propone numerose manifestazioni sportive che sono a livello internazionale.


Vi siete mai chiesti dove sciare sulle Dolomiti? Data la vasta scelta di piste e di alloggi forse non è tanto facile decidersi per una zona o un albergo.

 La zona sciistica del Plan de Corones e della Val Pusteria sicuramente hanno tanto da offrire per quanto riguarda lo sport e le attività sulla neve, in particolar modo per gli eventi.

Infatti nella regione sciistica del Plan de Corones si svolgono gli avvenimenti e le manifestazioni di livello internazionale. La Val Pusteria, con Bressanone e Riscone e altri luoghi conosciuti, propone residence Val Pusteria oltre agli eventi di alto livello che attrae sempre visitatori da tutto il mondo.

 Dal 27 marzo al 1 di aprile 2012 si svolgerà l’evento “3.Kronplatz/F-Tech Springgingerle”. In questi giorni i due rider locali Markus Eder e Matthias Fabbro organizzano ogni anno questo evento particolare con atleti conosciuti internazionalmente; un programma propone diversi shooting con media conosciuti sempre a livello internazionale.

Ogni anno i due rider riescono a attirare atleti da tutto il mondo. Non perdetevi le manifestazioni mozzafiato del Plan de Corones e se sarete fortunati riuscirete farvi fare anche qualche autografo da il vostro atleta preferito!
venerdì 24 febbraio 2012

La Festa della pozza “Locknfest”

Prima della chiusura delgli impinati di risalita e prima che arrivi la bella stagione a Plan de Corones si festeggia la Festa della pozza, chiamata "Lockenfescht" in dialetto tedesco.

Plan de Corones invita ancora una volta ad una delle sue interessanti manifestazioni sulla neve! Il centro sciistico molto conosciuto ed amato dagli sportivi che spesso alloggiano negli alberghi Plan de Corones, apre le sue piste da novembre fino a Pasqua.

Plan de Corones, che appartiene al famoso comprensorio sciistico "Dolomiti Superski" ed è il piú grande e moderno del mondo, si estende tra due vallate la Val Badia e la Val Pusteria. La pista nera Piculin collega queste due valli ed è adatta solo per gli sciatori esperti.

La “Festa della pozza “ è considerato il primo giorno caldo sulla neve che chiude la  stagione sciistica. Gli impianti di risalita però saranno aperti anche d’estate perché Plan de Corones offre delle escursioni estive in montagna sia a piedi che in mountain bike! Poterte portare la bici sugli impianti fino ad alta quota e pranzare in un rifugio tipico della zona.

Il 22 di aprile 2012 nella pista “Seewiese” alle ore 10 avrá inizio questa curiosa manifestazione. Vi attende musica e divertimento attorno alla pozza chiamata anche “Locke” che si forma verso primavera con il disgelo. Il divertimento consiste nel attraversare la pozza sugli sci con una bella rincorsa. Alcuni, diciamo i piú corraggiosi si tuffano nell’acqua gelata, mentre i piú bravi ed esperti riescono ad attraversare la pozza senza caderci dentro e quindi vengono festeggiati. La manifestazione rappresenta un evento interessante e curioso dell’Alto Adige che sicuramente affascinerá anche i visitatori venuti da piú lontano!