mercoledì 24 agosto 2011

Festa popolare dell’arte e della cultura

La festa popolare dell’arte e della cultura chiamata”Kribiskrabis”, che in dialetto tedesco significa sotto sopra e variopinto, si terrá dal 26 al 28 di agosto a Valdaora di Sopra a Plan de Corones.Qui potrete godervi la musica del mondo, balli, teatro, film e esposizioni fotografiche nonché Bodypainting!

Quest’ anno sará la seconda volta che si tiene la festa a Valdaora e tutti sono invitati al divertimento dove artisti e acrobati sia nazionali che internazionali si esibiranno durante questi tre giorni di festa in un bel programma per tutti, sia grandi che piccoli!
Ulteriori informazioni al:
kribiskrabis KulturPlattform E-
Mail: info@kribiskrabis.org!

giovedì 4 agosto 2011

Plan de Corones e le Sue localitá

L'area di vacanze Plan de Corones offre numerose localitá, tutte affascinanti grazie a un paesaggio suggestivo e alla grande scelta per il tempo libero.

Il Plan de Corones in Val Pusteria si compone di ben 15 comuni i quali sono Brunico, Valdaora, S. Lorenzo di Sebato, S. Vigilio di Marebbe, Chienes, Falzes, Perca, Rasun in Valle Anterselva, Tesido, Anterselva, Valle di Casies, Terento, Monguelfo, Gais-Villa Ottone e San Martino in Badia.

L'area di vacanza Plan de Corones porta lo stesso nome come il piú famoso e piú grande comprensorio sciistico dell'Alto Adige. Con oltre 100 km di piste e moderni impianti di risalita lo sciatore quí trova un vero paradiso per lo sport invernale.

Il comprensorio Plan de Corones in estate offre anche una vasta scelta di sentieri e itinerari, in cima troverete una piattaforma panoramica con un panorama a 360° sulle vette circondanti. ConcedeteVi alcuni giorni rilassanti nella culla della cultura ladina in S. Vigilio di Marebbe o nella genuina Valle di Casiesdove l'agricolutra domina ancora la vita diaria.