venerdì 30 settembre 2011

Tradizione “Almatrieb”

Ogni anno in autunno quando il bestiame ritorna dalla malga, questi vengono decorati con campane, corone di fiori e preparati per il ritorno alla stalla prima dell'arrivo dell'inverno.

Il 8 di ottobre 2011 si terrà questo evento “Almatrieb”a Terento al Plan de Corones. Le mucche, i vitelli, le capre e le pecore vengono portate nelle calde stalle .

Per questa occasione il paese festeggia con un programma divertente con musica, tradizione e specialità culinarie della cucina contadina. La festa inizia di mattina, prosegue a mezzogiorno con una sfilata del bestiame e finisce la sera con un ballo tipico dei contadini.

Per ulteriori informazioni contattare:

Informazione Turistica
E-Mail: info@terenten.com
mercoledì 7 settembre 2011

La regione del Plan de Corones

Il Plan de Corones si trova tra i 786 metri fino ai 1650 e comprende le località turistiche di Brunico, Riscone, San Vigilio di Marebbe, Valdaora, San Lorenzo, Val Casies, Rasun Anterselva, Chienes, Falzes, Villa Ottone, Perca, Monguelfo- Tesido.

Le Alpi dello Zillertal e le Dolomiti sono i simboli di questa regione turistica situata tra la Val Pusteria e l’Alta Badia; in caso non ci siate ancora mai stati, vale davvero il viaggio!
In Alto Adige si trovano sette parchi naturali, di cui tre sul Plan de Corones: Parco Naturale di Fanes-Sennes-Braies, Parco Naturale di Puez-Odle, Parco Naturale delle Vedrette di Ries- Aurina, caratterizzato da tante montagne che oltrepassano i 3000 metri.

Qui nel corso delle vostre vacanze estive potete scegliere tra tante escursioni in montagna  nelle varie aree protette, anche coi bambini. Il Plan de Corones è anche il “fiore all’occhiello” della zona sciistica “Dolomiti Superski”, la più grande e moderna del mondo!